home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- REVIEWS, Page 66 THEATERThe Ultimate Bah, Humbug!
-
-
- By WILLIAM A. HENRY III
-
- TITLE: INSPECTING CAROL
- AUTHOR: Daniel Sullivan and The Resident Acting Company
- WHERE: Seattle Repertory Theater
-
- THE BOTTOM LINE: A sly send-up of a regional-theater
- Christmas tradition bids fair to become a tradition itself.
-
-
- It takes a Scrooge to say so out loud, but America's
- regional theaters have become sickly dependent on A Christmas
- Carol. Dozens of troupes mount Dickens' sentimental fantasy year
- after year -- using at least 20 different adaptations, most by
- artistic directors yearning to be credited as authors -- with
- ever diminishing artistic vigor yet unflagging box-office
- success. The profusion of wigs, frock coats and fake British
- accents typically has little to do with the rest of these
- companies' productions or the core creative reasons they exist.
- The show serves only as a cash cow and, in extreme cases, a tool
- for extortion: at some theaters, the right to buy seats is
- granted only to season subscribers.
-
- A Christmas Carol is emphatically not part of recent
- tradition at Seattle Repertory Theater. In fact, it has been a
- standing joke within the troupe that artistic director Daniel
- Sullivan always fills the holiday slot with some play involving
- suicide. So when he decided to do the ultimate "Bah, humbug!"
- and create a show mocking the Carols elsewhere, he wrote an
- offstage suicide into the script. That small self-indulgence is
- about the only inside joke in Inspecting Carol, a piece so
- accessible and hilariously funny that, to Sullivan's surprise,
- it is also being produced this holiday season by half a dozen
- other theaters from Alaska to Sag Harbor, New York. At Chicago's
- Steppenwolf, part of the appeal is poking fun at the rival
- Goodman Theater's version of A Christmas Carol. At BoarsHead in
- Lansing, Michigan, Inspecting Carol plays in repertory with the
- target of its satire. Says Sullivan: "I guess it's becoming a
- tradition itself. I'm so dumb I never thought of it as a
- Christmas show -- so we're committed to touring it in Washington
- and Ohio next May and June."
-
- Sullivan, who wrote the script in collaboration with the
- actors, borrowed the theme from Gogol's masterpiece The
- Inspector General, about a corrupt town that goes all out trying
- to bribe a feckless clerk whom it collectively mistakes for a
- government investigator. The setting and some of the plot,
- however, came from an episode Sullivan heard about when serving
- on a National Endowment for the Arts theater panel: a
- beleaguered troupe, desperate to sustain its grant, offered to
- bribe an agency inspector who was also a playwright by pledging
- to produce his plays.
-
- In Sullivan's version, the man mistaken for an inspector
- is actually a computer wonk turned would-be actor. Aggressively
- talentless, he is nonetheless welcomed into the panicky troupe
- and cast as the Ghost of Christmas Yet to Come. The play's
- finale, a catastrophic Christmas Carol that is the funniest
- scene on any American stage this year, echoes the uproarious
- mangling of Romeo and Juliet in Nicholas Nickleby. Props and
- gimmicks fail. The set collapses. One actor forgets all his
- lines in terror. And Tiny Tim, played all through rehearsals by
- a plump pubescent brat who has held the role for years and now
- nearly outweighs Bob Cratchit, decamps a day before opening,
- leaving the middle-aged "inspector" to inherit the part.
-
- The sharpest zingers are directed at the National
- Endowment (a funder of Sullivan's show) and at what Sullivan
- calls "the process of both censorship and self-censorship," as
- when the imaginary troupe's artistic director cites the works
- she dare not mount except in bowdlerized form. In the play
- within the play, the actual inspector arrives just in time to
- see the fiasco and adores it, despite getting knocked
- unconscious in the melee: she perceives a deep expression of the
- decline of Western civilization and a succession of welcome bows
- to political correctness.
-
- It is all a triumph for Sullivan, 52, who is one of the
- most successful directors not only in regional theater but on
- the commercial stage as well. In New York City he is currently
- represented by Herb Gardner's Conversations with My Father on
- Broadway and Wendy Wasserstein's The Sisters Rosen sweig, which
- will transfer from off-Broadway to Broadway in March. His
- director's royalties for those shows are shared with Seattle
- Rep, where all those shows originated (as did Gardner's I'm Not
- Rappaport and Wasserstein's The Heidi Chronicles, also staged
- by him).
-
- Sullivan's next Seattle venture is an adaptation of The
- Brothers Karamazov just as insouciant as Inspecting Carol. "It
- won't retain much of the plot," he says, "because it will star
- a juggling troupe, the Flying Karamazov Brothers." After this,
- his 12th season, Sullivan will take a year's sabbatical to do
- some writing and, if the project comes off, direct a
- long-planned film of Rappaport. But he will stay involved with
- fund raising for a new 300-seat second stage in Seattle and will
- definitely return. Says he: "I've never not been part of a
- group. That's what I grew up believing theater was, and it's
- part of what I try to honor, indirectly, in Inspecting Carol."
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-